De: Índia Helena Barboza

Nós índios Xukuru do Ororubá, vivemos muito triste. Acabou nossa alegria no dia 20 – 05 – 1998. Nossa maior alegria era termos nosso cacique Chicão, nosso pai, nosso amigo, nosso irmão. O nosso cacique Chicão era um líder que sabia organizar todos e tudo, sem sentir dificuldade nenhuma. Era ele quem procurava a melhora para nossas áreas, para o nosso povo sofrido. Nós nos sentíamos orgulhosos com o nosso cacique Chicão, mas em tão pouco tempo nosso orgulho mergulhou em uma tristeza profunda, acabou-se nosso cacique, o nosso melhor pai do mundo.

Chicão é mais um nome que vai ficar na história do nosso país como tantos outros.

Este nome para sempre será ligado na defesa de nossas terras de nossos direitos...

Você Chicão, que lutou tanto pelo seu povo sofrido, isto nunca vamos esquecer. Tudo que você fez por nós, o que somos e tudo que temos, agradecemos a você!

Mas, será que nunca vai acabar a opressão do povo simples da roça? Dos analfabetos, dos desempregados contra-vontade? Nem a perseguição àqueles que defendem o direito à vida, à moradia, à saúde??

Chicão foi e realmente é, um nome a mais naquela lista de lutadores por justiça, união e fraternidade, é um nome a mais na lista dos oprimidos que defendiam outros oprimidos e um sistema desumano.

Mas, você não morreu Chicão! Você foi ao céu pedir justiça ao nosso pai Tupã e a nossa mãe Tamaim.

E você, Chicão, não está sozinho. Um dia você voltará à terra, para junto a nós, comemorar nossa vitória. Será o dia da grande confraternização de toda a humanidade.

Chicão, você fez tudo por nós, perdeu até sua vida por nós, como devemos te agradecer por ter sido um pai tão especial?

Chicão você nunca vai se separar de nós, porque você foi, é e continuará sendo nosso cacique, nosso pai, nosso amigo, nosso irmão – o grande herói Chicão , você nunca matou ninguém, nem mesmo para se defender, quanto mais na covardia, até porque você não era covarde, você era e é, um homem de fina categoria.

Altas sociedades lhe davam e lhe dão todo aquele apoio que você merece, porque você era e é um homem que nunca usou covardia.

Nós não queremos vingança e sim, justiça. Queremos justiça do céu e justiça da terra.

Pois tiraram tua voz Chicão, mas você continuará na luta junto a nós para sempre...!